lunes, 15 de diciembre de 2008

Campeones, campeones, oe, oe, oeeee!


Como lo prometido es deuda, aqui teneis la foto del equipo ganador de esta temporada de la liga ASAS de Shanghai. De izquierda a derecha son: Aldo, Jokin, Matt, Rohan y Sam. También adjuntamos foto del MVP de la final, Aldo Jimenez, que nos deleito con unos detalles de calidad alucinantes; aros pasados, pases entre las piernas, pases por la espalda... Sólo le faltó un poco de acierto desde la linea de tres, pero lo compensó con creces.



Aqui van un par de videos de las joyas de Aldo en la gran final:







Enhorabuena equipo! Esperamos seguir viendo basket del bueno a partir de febrero.

lunes, 8 de diciembre de 2008

Basket en Shanghai


Aqui os mandamos una foto del equipo de basket de Aldo aquí en Shanghai (click sobre la foto para ver en grande). El equipo se llama Wreckin Crew y juegan en la liga ASAS. De arriba a abajo y de izquierda a derecha son: Sam, Luke, Rohan, Pet Aldo, Matt y Jokin Este fin de semana juegan la final, así que la semana que viene ya colgaremos la foto de ganadores, jeje..

Ah! La foto de la derecha es la de las fans... jejee.. (Y faltan un par más que este sábado no vinieron al partido por trabajo y enfermedad.)

Aquí teneis una jugadita de Aldo, una asistencia:

"Aguantómetro" bajo mínimos

Así andamos, con las pilas casi casi descargadas y contando los días para volver a casa a recargarlas...
Cada día que pasa, las chinadas nos parecen más chinadas y cada vez saltamos antes por aquellas cosas que recien llegados a China, nos hacian gracia y todo.

Por ejemplo, y para que os hagais una idea de la paciencia infinita que tenemos, os vamos a relatar un día cualquiera de compras en el Carrefour.

(Llegando al Carrefour...) Muchas veces, cuando no tenemos muchas que comprar, nos vamos a hacer la compra en bici. Pero para nuestra sorpresa, el otro día cuando estabamos aparcando las bicis, llegó un chino y nos dijo que teníamos que pagar por dejar allí las bicis. Nosotros nunca pagamos por aparcar las bicis allí, así que le pregunté a ver porqué teníamos que pagar si nosotros nunca pagabamos. Pues nada, el chino pone cara de indignado (pensando:"ya están los extranjeros tocando las narices") se da media vuelta y se va. Pues de lujo, no pagamos. ´
A los dos días más o menos, volvemos con nuestras bicis y otra vez el mismo chino. Nosotros ya mosqueados... le pregunto cuál es el horario de pago y me dice que de 8 a 20h... VALE! PUES LE PAGAMOS. La cuestión es que la primera vez, por no esforzarse en explicarnos cómo funcionaba lo de pagar (que a propósito hay que pagar 10 céntimos de euro.. jaja) prefirió no cobrarnos... Así son; te miran con cara de marcianos, se giran y listo... sin remordimientos. Total que ya entras a hacer la compra con la sensación de que te ha intentado timar...

(Dentro del Carrefour) Bueno, dentro del Carrefour yo creo que es dónde más entrenamos nuestra paciencia, madre mía!!!! Si es que algún día la vamos a tener... La gente empuja. Las señoras de la limpieza te apartan para pasar la fregona, y sino te la pasan por los pies (tendrías que ver las fregonas...), la gente se te para delante a mirar lo que llevas en el carro (debe ser que los extranjeros compramos cosas extrañas), la gente se cuela en las balanzas para pesar la fruta, hay zonas de comida preparada que apestan, la música a topa, los de las promociones con microfonos todos hablando a la vez... Vamos, qué sales de allí con los nervios a flor de piel y... llegas a la caja. Cómo no, siemore hay alguién que "no te ha visto hacer cola" y se te pone delante en la caja. Le indicas "amablemente" que estas tu primero. Y entonces llegas hasta la cajera y le pides bolsas (es que ahora son de pago y tienes que pedir para que te den) y va la china y te dice QUE NO TIENE!! ya un poco de mala leche, le dices que le pida bolsas a la cajera de al lado (cómo pretende que me lleve la compra?) Después de un gesto de cansancio sublime, se arrastra hasta la caja de al lado y trae dos bolsas... AY!!! Le dices que necesitas más de dos... Se rie en tu cara, se gira de nuevo a dos por hora y trae otras tres bolsas. Al final, te las apañas con 5 bolsas, y cuando ya te creías que estaba todo hecho, se te ocurre decirle que quieres pagar con tarjeta!! JA! Y va la china y te dice que no se puede... ¡¿QUÉ?! Por supuesto no es que no se pueda, es que ella no tiene la máquina de pasar tarjetas y se tiene que ir a otra caja, y claro, no le apetece. Al final, y después de la pelea número mil en menos de una hora, consigues que la chinita mueva el culo hasta la otra caja y te cobre con la tarjeta... Buff...

(Salida del Carrefour) Por supuesto, eso no es todo. Todavía no estás a salvo en tu casa, así que la guerra no ha terminado. Ahora tienes que coger un taxi... y cómo no, la gente no mantiene un orden de llegada, esto es la jungla, aqui impera la ley del más fuerte... Hay que abalanzarse sobre el primer taxi que llegue y conseguir que ningún chino se te cuele dentro. Si, si... el otro día paramos un taxi, y estabamos fuera esperando a que el de dentro pagara para meternos, cuando llego una china y se metió dentro!! Pues nos quito el taxi la muy.... Podíamos habernos puesto a discutir, pero ya no nos quedaban fuerzas.
Total, que al final consigues un taxi. Ya está, ahora le dices la dirección de casa y a relajarse un poco... ¡ERROR! El taxista no sabe dónde está tu casa! Vale... paciencia... Le ibamos explicando cruce por cruce, calle por calle, cómo llegar hasta casa, y el taxista no sabemos si por tocar las narices o por qué, pero nos hacía repetir todo tres veces mínimo. Además iba a 3 por hora, que nos adelantaban hasta las bicis. A la tercera que le gritamos que conduzca más rápido va y nos suelta: "es que llueve!" Yo casi lo mato! Al final descubrimos que el hombre no veía tres en un burro y por eso iba pisando huevos.

Y después de todo esto, si tienes suerte de que el taxista no te devuelva ningún billete falso... ¡ya has llegado a casa!
A ver quién es el listo que sale a dar un paseo... NADA! Sofá y DVD.

jueves, 4 de diciembre de 2008

生日快乐! FELIZ CUMPLEAÑOS!

Y aquí estoy, con mis 30 castañas en Shanghai. Si, si... ya se que no los aparento y que estoy hehca una chavala, pero ayer cambié de decada y entre en la de los 30. es duro eso de perder el carné joven, pero que le vamos a hacer.
Ya he empezado a hacer comentarios de "viejecita", del tipo: "lo importante es llegar", "¡y lo bien qué estoy para mi edad!" y cosas de ese tipo.

Bueno, pues el día de mi cumple pasó bastante bien, la verdad. Nos despertamos un poco más tarde de lo habitual, porque yo entraba a clase a las 13.10, asi que no madrugamos mucho, que ya es buen comienzo. Luego, comida, uni, trabajo (normal) y ya por la noche, invitamos a algunos amigos a venir a casa a picotear algo. Hice unas tortillas, unos pintxos de txampis, aceitunas, tarta (con 30 velas, uff) y aquí estuvimos de chachara hasta las 12 o algo asi. No muy tarde que la gente hoy tenía obligaciones. Pero estuvo muy bien, la verdad.

Hasta recibí regalitos y todo; mi compi de clase (Nicole) me hizo galletas, Sandra (vecina colombiana) me regalo unos pendientes y Laura (amiga catalana) me trajo una flor de Pascua. Y por supuesto, Aldo financió la fiestecita. Así que, de lujo.

Me lo pasé muy muy bien.
Gracias a todos los asistentes y saludos para los que no pudisteis venir porque andabais perdidos por Asia: Karmelo, Jokin y Nuria.

jueves, 6 de noviembre de 2008

Usos y costumbres, entrega II





Otra de las raras costumbres de nuestros amigos los chinos, es la peligrosa (por lo menos en apariencia) costumbre de hacer andamios de bamboo. La verdad es que el bamboo es muy muy resistentem pero ¿tanto como usarlo en andamios? Todavía no hemos leído ningún dato sobre el número de muertes en el trabajo, pero viendo cómo trabajan algunos, no se porque me da que el tema de la prevención de riesgos laborales, todavía no ha llegado a China...

Los chinos tienen fama de bebedores, fumadores y jugadores. Damos fe de todo ello... Aquí podéis ver una de las tantas partidas de cartas que se organizan en calles, parques, etc. Cualquier sitio es bueno para plantar una mesa y jugarse unos yuanes. Luego se comeran un arroz de medio euro, pero se dejan una pasta en el juego de alucinar!

(Pinchando encima de las fotos, podréis verlas en tamaño normal)

jueves, 30 de octubre de 2008

Pequeños detalles que hacen "grande" China





Poco a poco ya os hemos ido contando algunas de las curiosas costumbres de los chinos, pero esta vez hemos traido pruebas gráficas, para que luego no nos llameis exagerados.

Por un lado está el tema de las uñas. La teoría china es que la gente se empezó a dejar las uñas largas como señal de que no trabajaba en el campo. Pero como no, hay luego esta la versión extraoficial, de que con las uñas largas se rascan mejor la cabeza, se sacan mejor los mocos y la cera de las orejas...

Luego esta el tema de su "fobia" al sol. Por la misma razón por la que se dejan las uñas largas, es decir para no parecer gente de campo, se protegen del sol, ya que el moreno es de la gente que pasa horas bajo el sol trabajando las tierras.

También está su extraña pero graciosa costumbre de andar en pijama por la calle. Para esto nosotros no tenemos ninguna explicación lógica...

Y hasta aquí la primera entrega sobre usos y costumbres chinas...

La Botella en el mercadillo...



Si, si no es broma. Esto no se trata de un montaje de esos de photoshop, es la mismísima Ana Botella "Primera Dama de España" (como pone en el pide de foto) y esta foto está expuesta en un puesto de perlas de uno de los mercadillos de Shanghai, más concretamente en el situado en Pudong.
Así que, a partir de ahora, si veis a La Botella con un collar de perlas, pensad si esas perlas son de verdad o de mercadillo chino...

lunes, 27 de octubre de 2008

Vuelta de la feria

Hola a todos. Ya estoy de vuelta en Shanghai después de mi aventura como interprete en la feria de Guanzhou. La verdad es que ha ido todo bien, sin problemas. Aunque me he traído la garganta un poco fastidiada por los aires acondicionados. Espero que no vaya a más.

Por lo demás, me quedan dos días de clase y luego ya descansamos jueves y viernes antes de los primeros examenes parciales de la semana que viene. Ya os contaré cómo me salen.

Saludos

martes, 21 de octubre de 2008

Descanso y Primera victoria

Este fin de semana ha sido el primer fin de semana desde que llegamos a finales de agosto que hemos estado solos, es decir sin visita de amigos, familia, curro... El sábado fue de auténtico descanso: "sofing", lectura,ver algunas pelis, 1 horita de gimnasio y dormir. El domingo fue algo mas activo. Teníamos partido al mediodía y a pesar de tener todavía el tobillo algo tocado (obviamente) jugué. Ya sé que no soy profesional, que es una liga amateur, etc... pero el gusanillo es el gusanillo. Esta vez ganamos, por poco pero ganamos después de ir todo el partido perdiendo. La semana que viene jugamos contra un equipo de chinos veteranos, muy altos, grandes y algunos un poco pasados de peso por cierto, pero que han ganado los 2 partidos que han jugado, así que ya veremos.
Después del partido tocó la compra de los domingos en el Carrefour. Sí, aquí puedes hacer la compra el domingo ya que está todo abierto, asi que nuestro día de compra semanal suele ser el domingo a la tarde. Y después de la compra...partido del Bruesa!!!! sísí!! Pudimos ver el Cajasol-Bruesa online en Canal Andalucia 2. Día importante para mi primo Javi que además de ser su cumpleaños se estreno en ACB. No te vimos chupar mucha cámara pero ya te vimos alguna vez por ahí detrás del banquillo.

NOTA Para los amantes del ¿¿espectáculo?? de la F1: La F1 era después de mi partido y NO, NO FUI a la F1, salvo que llueva, la F1 es un auténtico aburrimiento(por no decir tacos...). Pagar min 70€ por ver pasar coches cada 10 segundos sin un adelantamiento... anda ya! Y así el 90%-95% de las carreras. Es espectacular, sí, para echarte unas siestas...

NOTA2: Algunos nos habíais dicho que no os dejaba añadir comentarios. Hemos hecho algún cambio en la configuración y ahora se pueden hacer comentarios (por lo menos desde China) sin ni siquiera estar registrado.

domingo, 19 de octubre de 2008

Fe de erratas

La semana pasada, en la sección This is China, publicamos por error un foto de un puesto callejero de pollos, que no fue tomada en China sino en Camboya por Iñigo Pons.

jueves, 16 de octubre de 2008

Nuria se va de feria

Pues eso, que me voy de feria... Pero no os penseis que me voy de fiesta, que os conozco. No, no. Me voy a hacer de interprete inglés-(chino)-español para una empresa española que viene a visitar la feria en Canton. Son cinco días nada más, pero mira, me saco unas pelillas.
Lo malo es que es un fin de semana y dejo aquí a Aldo que ya está diciendo que "él si que se va de feria" jajajaaaa

martes, 14 de octubre de 2008

Fotos Nueva Zelanda





Hola a todos, aqui teneis una muestra de nuestra visita a NZ. La primera foto esta tomada en Rotorua, en la isla norte, donde fuimos a visitar los termales: geiseres, lodos hirviendo... Y la de la derecha es un paisaje que sacó Aldo desde la caravana yendo desde Queenstown hacia el monte Cook, al sur de la isla sur.

Poco a poco os iran llegando mas fotos.
Saludos

lunes, 13 de octubre de 2008

Otra vez solos y encima lesionado...


Adios Jul, Miren y Alex. Ayer por la mañana partieron camino Barcelona, aunque nos han llegado noticias de que pasaron por Siberia, Helsinki y Praga antes de llegar a Barcelona sin maletas...! Esperamos la batallita
Bueno, han sido 6 días bien exprimidos en Shanghai (+3 en Pekin, perdón ahora es Beijing...). Ha dado tiempo a hacer de todo: templos, ciudad antigua, paseos, masajes de pies, compras, restaurantes... He de decir que ha sido la visita mas "chinorra" de todas ya que han degustado de la gastronomía oriental como ninguna visita anterior. Julián a ver si después de 3 visitas te atreves con los palillos...
Gracias por la visita! Esperamos alguna foto
Por otro lado ayer empecé la liga de basket, derrota en la prórroga con triple sobre la bocina y encima lesionado. He de decir que jugamos toda la prorroga 3 y yo cojeando. Aún y todo perdimos contra una banda. Rdo postpartido: mosqueo, pie morcilla y hoy currando desde casa por que no puedo apoyar el pie. Tratamiento: hielos, parches de balsamo de tigre y la fabulosa cremita de Diego traida de Hkong "BENGAY" (adjuntare foto!)
Bueno hoy como consuelo nos daremos un homenaje: ensaladita, paleta ibérica, queso y un vinito de nuestra pequeña bodega.
Saludos a todos

miércoles, 8 de octubre de 2008

Y ya tenemos visita

Y ya están aquí Julian, Miren y Alex. Llegaron la semana pasada a China, y después de pasar 3 días por Pekin, ya están en Shanghai pateando los mercadillos.

Estarán aquí hasta el Domingo, así que, todavía les quedan unos días para disfrutar de todo esto.

Nueva Zelanda es el paraíso


Impresionante. Así es New Zealand. Paisajes preciosos, animales, tranquilidad, gente amable... no se nos ocurre ningún defecto.

Como os podéis imaginar, nuestras vacaciones, aunque cortas, han salido genial. Como dice el título del mensaje, aquello es un paraíso. Hemos recorrido la isla de Sur a Norte en caravana. Hemos visto desde glaciares hasta geiseres. Nieve y sol. Hemos intentado nadar con delfines, aunque al final se quedó sólo en eso, en un intento. Hemos visto focas, vacas, ovejas (hay 10 ovejas por habitante...). Hemos visto Mordor, el monte de la pelicula El Señor de los Anillos. Alguna loca ha hecho puenting desde 47m (es de los mas bajos, pero yo no me tiraría ni loca...). Hemos hecho senderismo (casi 5 horas) por los bosques y playas donde desembarcó el Capitán Cook...

Vamos, que hemos aprovechado todo lo que hemos podido y nos ha sabido a muy muy poco.

Recomendable al 100%. Eso si, este país maravilloso está muy muy lejos, casi en el fin del mundo.

Aquí tenéis alguna fotito del viaje

sábado, 27 de septiembre de 2008

Desde Oceanía

Después de muuuchas horas de avión por fin hemos llegado a Queenstown. Ha sido un viaje un poco duro ya que primero teníamos un vuelo de 12h aprox hasta Auckland y tras esperar 5 horas (se ha retrasado la conexión) hemos cogido un vuelo interno de 1.20 hasta Queenstown, tras 2 intentos de aterrizaje. En principio era de unos 50 mins pero había tormenta de nieve y el viaje ha sido un poco movidito. En el mismo aeropuerto hemos cogido la autocaravana y ha sido entonces cuando se ha despejado el cielo, eso si hacía un frío de mil pares de ... Hemos pasado de los 34 grados del miércoles en Shanghai a los 8 graditos y todo nevado en Queenstown.
A la tarde hemos cogido un teleférico para ver las montañas de la zona y luego tras hacer la compra hemos cenado en el camping
Mañana nos espera el Monte Cook y el glaciar. Veremos que tal

jueves, 25 de septiembre de 2008

Primera clase ping pong

Hoy he tenido mi primera clase de ping pong. La verdad es que ha estado bien, aunque yo mandaba todas las pelotas al quinto pino... ¡mira que soy burra! Pero yo tengo esperanzas. Creo que puedo llegar a hacerlo medio bien, eso si, en cuanto consiga relajarme, porque creo que han sido tres los profesores que me han dicho que relajara los hombros... (es que la mesa es TAN pequeña... yo la necesito tamaño campo de basket...)

Lo importante es que me lo he pasado bien y he sudado un rato... Después de las vacaciones más y mejor.

Preparando maletas...

Mañana a estas horas estaremos volando camino de Nueva Zelanda, 12 horas de vuelo ni más ni menos.

Nuestro vuelo sale de Shanghai a eso de las 14p.m. Ya os contaremos.

miércoles, 24 de septiembre de 2008

Comentario ganador

Aquí teneis el que ha sido el comentario ganador de nuestro concurso. Escrito y enviado por Nagore Balerdi:

Nago dijo...
Bueno, bueno... Hoy me han echado en cara esto de no entrar en el blog (la verdad es que estas modernidades no se me dan del todo bien...)pero he dicho, le voy a hacer caso!! Y cual es mi sorpresa que me encuentro un concurso!!! Y además con premio!!! Bueno, ya sabéis que a mi no me gustan mucho las compras de china (je,je...) pero bueno, supongo que se me ocurrira algo para que me traiga Aldo ( que me hace muuuucha ilusión!!)Besitos a todos!!
23 de septiembre de 2008 5:55

martes, 23 de septiembre de 2008

Ganador del concurso "El primer comentarista"


Ya tenemos un ganador de nuestro concurso "El primer comentarista", mejor dicho, ya tenemos una ganadora, y la afortunada es NAGORE BALERDI.
Nagore ya está pensando qué es lo que quiere que Aldo le lleve de China. Este premio puede parecer un poco soso, pero aquí, cada gramo en la maleta vale su peso en oro!!


ENHORABUENA NAGORE Y GRACIAS POR CONCURSAR!!

Chinese painting



Hoy he empezado mis clases de pintura china en la universidad, y aquí os mando unas fotos de mis primeras obras de arte, jajaja... Hay que ver lo fácil que lo hacía el profesor y las chapuzas que hemos hecho los demás, pero bueno, por algo se empieza.

domingo, 21 de septiembre de 2008

Concurso "El primer comentarista"

Bueno, a partir de ahora se inicia el concurso "El primer comentarista". A ver quién consigue ser el primero en inaugurar la sección de comentarios.

La foto del ganador será publicada en el blog.

Premio del concurso: el ganador podrá pedir que le llevemos lo que quiera de China y Aldo se encargará personalmente de ello.

Animo y a comentar!!

La cuenta atrás...

Ya ha empezado la cuenta atrás para las vacaciones. Como todos ya sabéis, este viernes partimos rumbo a Nueva Zelanda, ¡qué ganas!

Por supuesto que a la vuelta, os contaremos el viaje con pelos y señales y os pondremos fotos de nuestras aventurillas.

Pero buenoo, paso a paso que todavía nos queda una semana por delante. Aldo para empezar se va mañana de fábricas (como quien se va de tiendas... jejeje) y creo que va a estar así toda la semana, así que poco le veremos el pelo. Y yo, empiezo esta semana mis nuevas clases de pintura china y ping-pong, así que ya os contaré cómo me va.

Saludos.

viernes, 19 de septiembre de 2008

10 años


19 de Septiembre. Hoy hace 10 años que estamos juntos.


Habrá que salir a celebrarlo... aunque ya nos hemos regalado un viaje a Nueva Zelanda la semana que viene. La ocasión lo merece, no?

miércoles, 17 de septiembre de 2008

Nuevas actividades

Y mientras esperamos ansiosos a la semana de vacaciones (primera semana de Octubre, fiesta nacional), los días pasan sin grandes novedades, y ahora que estamos de nuevo solos y en calma, menos todavía.

Lo más novedoso, es que ayer elegí los cursos optativos que ofrecen en la universidad, y me he apuntado a ping-pong (nada de tenis de mesa, si los chinos lo llaman ping-pang por algo será, que ellos saben mucho de esto...), a pintura china y a clases de preparación para el HSK (examen de nivel de chino, como el EGA de euskera).
El ping-pong y la pintura empiezan ya la semana que viene y duran hasta Febrero (cada clase un día a la semana, hora y media), y el HSK empieza despues de la semana de vacaciones y dura sólo hasta el examen que es a finales de Noviembre (dos veces por semana, hora y media cada día).
Vamos, que ahora ya tengo un poco más ocupadas las semanas.

Mientras tanto, Aldo sigue hasta el cuello de trabajo. Ahora mismo se va a un feria y hoy recibe la visita de un cliente, que va a estar aquí algunos días (demasiados...), así que, hasta el viernes que viene, que nos vamos a Nueva Zelanda, va a andar todo el día de un lado para otro. A ver si consigue compaginar las ferias, las visitas con el cliente, su curro... Se le acumula el trabajo.

Hasta otra!

lunes, 15 de septiembre de 2008

Adios Victor y Gemma


Lunes, 15 de Septiembre, 7 a.m. Suena el interfono. El taxi ya está en la puerta esperando para llevar a Victor y Gemma al aeropuerto.

Se terminó lo que se daba. Dos semanas han pasado volando, pero si echamos la vista atrás, han dado para mucho.

Eso si, dos semanas pateando te dejan molido, así que, qué mejor antes de irse, que un buen masajito de pies. Aquí teneis a la parejita disfrutando de lo lindo... Y luego peluquería por 1 euro, ¿eh Gemma? jajajaaaa....


Gracias a los dos por la visita. Ha sido estupenda.

jueves, 11 de septiembre de 2008

La vuelta al cole

Llega septiembre y con el, la vuelta al cole. Ya sabeis, la famosa cuesta de septiembre; libros, material escolar, uniformes...
Yo soy una de esos millones de estudiantes que ha vuelto a coger los libros esta semana, aunque, hay que decir que aquí en China, la cuesta es menos cuesta porque, por ejemplo, mis 6 libros de texto no han costado ni 23 euros en total...

Por ahora va todo bien. Las clases bien, las profas bien, mi compañera de mesa, una americana llamada Nicole, también bien, así que no me puedo quejar. Aunque también es verdad que los primeros días se cogen con muchas ganas pero a partir de la segunda semana ya no es lo mismo... Se pierde el entusiasmo. El primer día hasta duermes mal por los nervios, luego ya no hay quien te saque de la cama...

Aldo, por su parte sigue liadillo con el curro. Para colmo, hoy ha vuelto a la ofi después de pasar 3 días en Shenzhen visitando una fabrica, y se ha vuelto a encontrar "vida" verde por las paredes... Vamos, que la mano de pintura que le echaron la semana pasada, no ha servido para nada y los hongos vuelven a campar a sus anchas por las paredes de la ofi...

Nuestros visitantes, Victor y Gemma, andan de turisteo por Beijing (¿os suena de algo Beijing?...no caigo) Se fueron el lunes por la noche y hoy vuelven, tambien por la noche, en tren. Por lo tanto, hoy es su último día por allí y se han ido a ver la muralla. Y poco más les queda, porque el Domingo toman el avión de vuelta. ¡Qué rápido se ha pasado!

Poco más por ahora. Muchos saludos a todos, que sabemos que sois muchos los que nos seguís por el blog. Ahora sólo falta descubrir cómo se añaden comentarios...

domingo, 7 de septiembre de 2008

Gasolmanía



Despues de meses esperando, por fin han llegado las camisetas de Gasol a los mercadillos, y por supuesto, algunos no han dudado en hacerse con una...

La siesta ¿española?




Los españoles se atribuyen la siesta, pero ¿es realmente una costumbre española? Nosotros tenemos pruebas recientes aportadas por Victor y Gemma, de que en China también triunfa esta saludable costumbre. Mirad, mirad!




viernes, 29 de agosto de 2008

Videos para la DGT China

Aquí tenéis algunos videos de la última visita de Larrea y Jonmi, allá por S.Santa...
Atención a los comentarios del reportero el Sr.Larrea

-Trafico por Shanghai - Con Mikel y Jon Mikel: aquí podréis ver los típicos "vehículos" de Shanghai
http://www.youtube.com/watch?v=-gy5WhizKBw

-Incorporacion autopista Pekin Parte-1: Como evitar un atasco...(fántastico comentario de la Srta Llopis acerca de un pobre chino que era incapaz de dar marcha atrás)
http://www.youtube.com/watch?v=Q4BEp0vDub4

-Incorporacion autopista Pekin Parte-2: la policía, amiga del pueblo soluciono el problema
http://www.youtube.com/watch?v=ZuFo2ZCIt0c

SEÑALES Y CARTELES


Hola a todos

Si hay algo sorprendente aquí en china son las señales o carteles que ves en la calle y sus traducciones. Aquí os dejo un ejemplo...

jueves, 28 de agosto de 2008

Inundaciones en Shanghai

Este mismo Lunes, cuando nosotros saliamos de Bilbao camino de Shanghai, hubo inundaciones en Shanghai. Y no debieron ser unas inundaciones cualquiera, no, debieron ser record de precipitaciones de los ultimos 130 años!

Y nos libramos por los pelos, porque se debieron de suspender un montón de vuelos... Menos mal que llegamos el martes y ya no había ningún problema.

Hoy hemos ido a la nueva ofi de Aldo, y se ve que había entrado algo de agua en la entrada, pero sólo en la entrada porque luego hay un pequeño escalón que impidió que el agua llegara más allá. Así que, sustillo nada más.

Aquí os mando un link de la noticia (en inglés) en el Shanghai daily. Os recomiendo abrirlo aunque sólo sea por la foto.

http://www.shanghaidaily.com/article/?id=371492&type=Metro

Día 2, JET LAG

Pues si, no todo podía ser dormir 15 horas... Después de una primera noche de buen dormir, ha llegado Paco con las rebajas.

Hoy hemos dormido 6 horas y mal dormidas... Y eso que fuimos al gimnasio para cansarnos y luego estuvimos viendo una peli, para no irnos muy pronto a la cama, por eso de ir ajustando un poco las horas, pero... antes de las 7 ya estabamos los dos con los ojos como platos dando vueltas en la cama... y encima, para colmo, a las 7 han empezado a dar martillazos, así que... media hora después ya estabamos de los nervios y nos hemos levantado.
Aldo ha aprovechado para empezar a currar y yo, me he tirado en el sofá y me he puesto un capítulo de Hospital Central...

Pero bueno, confiemos en que está noche estemos rotos y caigamos de nuevo como angelitos.

miércoles, 27 de agosto de 2008

De vuelta en Shanghai

Hola a todos!
Ya ha pasado un mes y aquí estamos de nuevo, rodeados de chinos. La verdad es que ha pasado volando, pero nos ha dado tiempo a hacer muchas cosas; bautizo, vacaciones en la Costa Brava, Semana Grande donostiarra, cenas, helados, playa... Así que, no nos podemos quejar.

Ayer salimos a las 18:00h de Bilbao y vinimos via Munich hasta Shanghai. Un viaje largo, muy largo, pero sin retrasos ni imprevistos.

Aunque ya se han terminado los JJOO, siguen presentes en pequeños detalles, como la cajita de bombones con forma de podio que nos dieron en el avión, jajaa.. muy graciosa!

La llegada a tierras chinas, también sin problemas. Lo más importante es que no nos hicieron abrir las maletas, así que ya tenemos el frigo llenito de cosas ricas; que si jamón, que si queso... Tenemos para una buena temporada.

Y los chinos sorprendiendonos gratamente nada más llegar. Y no lo diho en plan irónico!! No sabemos si es por los JJOO o por la EXPO del 2010 en Shanghai, pero en la cola del taxi, repartian un folleto con las tarifas de los taxis y precios desde el aeropuerto a diferentes partes de la ciudad, con el fin de evitar que te timen... ¡Lo que han cambiado las cosas en un mes!
A ver si es verdad y notamos cambios en otras cosas. Ya os informaremos.

Y hoy, después de 12 (Aldo) y 15 (yo) reparadoras horas de sueño, aquí estamos entrando en rutina. Bueno, Aldo más que yo, porque yo todavía sigo de vacaciones hasta el 8 de Sept que empiezo las clases de nuevo.

El lunes ya recibimos la primera visita de la temporada; Victor y Gemma (Girona), así que no vamos a tener tiempo de aburrirnos.

Ya os seguiremos informando.
Besos para todos.

sábado, 2 de agosto de 2008

Relax

Hola a todos! Como muchos ya sabeis, estamos de vuelta en Donosti. Llegamos el viernes pasado, dia 25, por la noche y estaremos por aquí hasta el 25 de Agosto. Unas buenas vacaciones.

Como el objetivo principal es descansar, cargar pilas y desconectar, lo primero que hicimos el sábado nada más abrir los ojos, fue irnos a la playita, uuuyyy qué placer! Qué tranquilidad, qué brisa... Esto si que es vida!

Ya llevamos aquí una semana y poco a poco vamos limpiando nuestros pulmones con el limpio aire vasco. De todas formas es difícil desconectar y olvidarse de los chinos, cuando, cada vez que enciendes la tv, aparecen las olimpiadas, Pekin... jajaja.. parece que nos persiguen!

Mañana nos vamos a La Puebla de Alfinden, Zaragoza, al bautizo de Izarbe, la hija de prima Laura y Ruben. Y de ahí, nos iremos a la Costa Brava a pasar unos días.

Como veis, seguimos estupendamente, mejor si cabe, por lo menos más fresquitos y más relajados.

San Sebastian, ven y cuentalo!

miércoles, 23 de julio de 2008

Respuestas Chinas

Situación1
Aeropuerto de Shenzhen - Mostrador de China Eastern. Vuelo de vuelta a Shanghai
Después de presentar mi pasaporte y e-ticket
Aldo: hay algún asiento libre en salida de emergencia? (habitualmente pido salida de emergencia ya que hay mas sitio, a muchos chinos no les gusta y salvo que vaya justo de tiempo me lo suelen dar)
P.Chino: No, no te puedo dar
Aldo: no hay o no me puedes dar?
P.Chino: No, no te puedo dar, no hablas chino...
Aldo:eee??? así directamente sabes si hablo chino o no? quien te ha dicho que no se chino?
P.Chino: si no hablas chino no te puedo dar
Aldo: como?? a ver gilipollas (en castellano) Saco de mi maleta el billete de ida que era salida de emergencia (le ponen una pegatina amarilla en el reverso). Esto que es????!!!! Salida de emergencia!
P.Chino: mmm... igual ese billete te lo has encontrado, no es tuyo
Aldo: Como??? A la vez le pongo el billlete donde aparece mi nombre a 3 cm de su cara y le digo ahhh este no soy yo?? quieres mirar el pasaporte??
P.Chino: mm... mistake, mistake, se equivocarian
Aldo: Voy a poner una queja
P.Chino, con la típica soberbia suya: pues pon una queja
Aldo, OK, perfecto, pongo la queja y luego me voy a otro mostrador donde el subnormal no me ve y una chica amablemente me da salida de emergencia

Situación 2
Bajamos al gimnasio a jugar a tenis. Decimos que queremos alquilar la cancha en ese momento ya que está libre y también 2 raquetas ya que no tenemos (según un cartel alquilan raquetas). Después de 5 minutos de espera aparece uno de los encargados y dice que sólo tienen 1.
Encargado: Solo tenemos 1 raqueta. Queréis jugar?
Le miramos con cara de ...es coña no?
Encargado: pero váis a jugar?
Respuesta de Núria en su cara (en castellano): Si, según le doy voy corriendo al otro lado del campo y le dejo la raqueta a Aldo, no te jode....
Respuesta en Chino: No, no queremos.

Situación 3
Voy a la consultora a darles toda la documentación necesaria para terminar los tramites de apertura de la oficina. Como no, falta algo. 7 fotos!! sí, sí, 7!!
Consultora: mm... no puedo presentar los papeles, faltan las fotos
Aldo: fotos?
Consultora: Sí, 7, tamaño 2 inches-big??!! Me las mandas por mensajero mañana
Aldo: mañana??? pero no hay ningún sitio por aquí para sacarme fotos y te las traigo ahora mismo
Consultora: Ah! Bueno al final de esta calle hay una tienda de Kodak.....
Respuesta en castellano: Joder hostia, y no me lo puedes decir a la primera???
Respuesta en inglés: Ok, bajo voy a sacarme las fotos y vuelvo en 20 mins

Situación 4
Llamo por teléfono para pedir cita para hacerme el reconocimiento médico necesario para el "work visa"
Aldo: hola quiero cita para hacerme el rec. médico
Tipa: mmm, Este sábado a las 11am
Aldo: imposible, me voy este viernes a la 1de la tarde
Tipa: Ah, bueno pues entonces el viernes a las 2 de la tarde?
Aldo: Impossible
Tipa: Entonces el viernes a las 2, ok?
Aldo: Impossible,
Tipa: un segundo por favor
Me pasan con otra tipa
Tipa2: quieres cita para el rec.médico, verdad?
Aldo: Sí
Tipa2: el viernes a las 2pm, ok?
Aldo: impossible me voy el viernes a la 1am
Tipa2: ah, ok, entonces el jueves a las 9am
Aldo: uuuuuff... okok

martes, 22 de julio de 2008

Origen del logo Beijing 2008



Supongo que ya conoceis el logo de los juegos olimpicos de Beijing'08.
Pues mirad lo que he encontrado por internet, jaja...




Mascotas Beijing 2008


¿Conocéis a las cinco mascotas que representarán a los Juegos Olímpicos de Pekín en el 2008?
Cada una de las cinco representa un aro olímpico y es de su mismo color. Son cinco simpáticos muñequitos, en los que han personalizado los cinco elementos tradicionales chinos: Metal, madera, agua, fuego y tierra.

Si os fijáis, las cinco mascotas tienen las dos sílabas de sus nombres repetidas, cosa usual en China, para llamar a las mascotas o a los niños. En China se los conoce como "fuwa" 福娃 que significa "Niños de la buena fortuna".

El Pez Beibei - color azul (lleva además una especie de olas como pelo) 贝贝Es chica, simboliza la prosperidad. En la cultura tradicional china, el pez representa prosperidad pues su ideograma (魚 / 鱼) se asemeja al de abundancia (餘 / 余).

El Panda Jingjing - color negro (coronan su cabeza tres flores de loto) 晶晶 Es chico y simboliza la felicidad. El panda es uno de los símbolos nacionales de China y del ambientalismo.


La Antorcha Huanhuan - color rojo (su pelo son llamas inspiradas en las cuevas de Mogao) 欢欢 Es chico y simboliza la pasión. Representa el Lema Olímpico «Citius, Altius, Fortius» (Más rápido, más alto, más fuerte).

El Antílope (tibetano) Yingying - color amarillo (su tocado está inspirado en las máscaras utilizadas en Qinghai, en la cultura tibetana) 迎迎. Es chico y simboliza la salud. El antílope es uno de los animales más veloces existentes.


La Golondrina Nini - color verde (su sombrero imita una cometa con forma de golondrina) 妮妮 Es chica y representa la buena fortuna. La golondrina es la "mensajera de la primavera" y por ende es un símbolo de buena fortuna. El ideograma de la golondrina (燕) es usado en el antiguo nombre de Beijing, Yanjing (燕京).

Y uniendo las primeras sílabas de los cinco, forman la frase: "Beijing Huanying Ni", que significa: "Pekín te da la bienvenida":
北京欢迎你

Basket femenino en Shanghai

Bueno, yo lo he intentado, que no se diga.
El otro día, por fin, encontré un artículo en una revista, sobre un club de baloncesto femenino en Shanghai, el Melody Basketball Club (con ese nombre...)

Total, que me puse en contacto con ellas y me dijeron que fuera el Domingo, que es cuando juegan, para probar. Y allí me fui ayer. Todo parecía muy profesional, hasta había una sueca de entrenadora y todo, aunque yo ya me imaginé que aquel equipo no tenía mucho nivel, porque la más alta me llegaba por el sobaco, más o menos...

Bueno, empezamos a entrenar y, efectivamente, eran malas, algunas incluso muy malas. Aquello era como un regional descontrolado... Una que se tira un medio gancho, la otra que hace una entrada y tira desde fuera de la zona, la otra que tira sacando el balón de las rodillas... Muy malas.

Además, que esto no es lo que yo andaba buscando. Yo buscaba un liga, partidos... No entrenamientos los Domingos por la tarde a 1 hora de metro de casa...

Total, que he dedicido que para eso, prefiero seguir jugando los jueves, con los chinos en el gimnasio de debajo de casa...

Por lo menos, que no se diga que no lo he intentado. De todas formas, me parece increible que no haya una liga femenina de basket en Shanghai. Y yo me pregunto: ¿de dónde salen las jugadoras del equipo nacional chino?

jueves, 10 de julio de 2008

¿Por qué escupen los chinos?

Con esto de los Juegos Olímpicos, se está hablando mucho en los medios de la asquerosa costumbre que tienen los chinos de escupir. Pekín empezó a poner multas de hasta 50 yuanes (unos 5 euros) a aquel que escupiera en la calle, y yo no sé si en Pekín habrá servido de algo esta medida, pero lo que es en Shanghai, yo no he notado ninguna mejoría en los últimos meses.

Mi padre me cuenta, que hace poco pasando por delante del centro de salud de nuestro barrio, Amara, oyó cómo alguién se secaba un lapo desde lo más profundo de su interior. Cuando se giro sorprendido por semejante ruido corporal, descubrió a un viejita china... como no.

Sabemos que también queda gente, aunque poca, que sin ser china escupe en la calle, pero pensamos que debido a algún catarrillo que otro y en momentos ocasionales.

Pero es que los chinos no escupen porque tienen catarro, ¿entonces? Intentando encontrar una explicación lógica en internet, he encontrado a alguién que dice que la alta contaminación les provoca flemas... Pero yo también vivo rodeada de esa misma contaminación y no encuentro la necesidad imperiosa de escupir 30 veces al día...

Otra aspecto interesante es el ruido que acompaña al ya famoso lapillo. ¿Hace falta que se entere toda la calle de que vas a escupir? Aaajjj ¡pero qué asco! Y es que nadie se inmuta, Qué coño se van a inmutar si llevan toda la vida oyendo ese sonido! Da lo mismo que sean hombres, mujeres, jovenes o mayores, aquí escupe todo pichichi, y parece ser que cuanto más ruido hagas mejor.

Lo bueno que tiene esto del idioma, es que cada vez que algún chino (o china) te escupe cerca, puedes llamarle de todo; cerdo, guarro... y por lo menos desahogarte. Eso si, ellos siguen sin inmutarse aunque le mires con caras de asco, hagas aspavientos y gestos... ellos no se dan por aludidos, ¿por qué ibas a dirigirte a el, si no ha hecho nada extraño?

viernes, 4 de julio de 2008

Pero... ¿Taiwan no es China?

O por lo menos eso dicen los chinos... que Taiwan pertenece a China.
Estas son algunas líneas sacadas de Wikipedia:

" La isla de Taiwán o Formosa se encuentra frente a las costas de la provincia china de Fujian, separada de ésta por el Estrecho de Taiwán. Al norte se encuentra el Mar de la China Oriental y al sur el Mar de la China Meridional, mientras que la costa oriental de la isla está bañada por el Océano Pacífico.

Desde 1945, la isla ha estado bajo el régimen político de la República de China, el estado que gobernaba toda China hasta el final de la guerra civil entre el Kuomintang y el Partido Comunista de China, cuando estos últimos se hicieron con el poder en el continente.

Desde entonces, el antiguo régimen chino se ha mantenido en la isla de Taiwán, dando lugar a una compleja situación jurídica y diplomática, aunque en la práctica es un Estado independiente parcialmente reconocido como República de China o Taiwán."

Vamos que no queda muy claro el tema, lo que si que está claro es que, a todos los efectos, para nosotros es otro país totalmente independiente a China.

Me explico;

1. Para viajar a Taiwan necesitas un visado, y cuando sales de China a Taiwan, cuenta como una salida del país. Vamos que los chinos consideran que estas saliendo de China, entonces.. ¿en qué quedamos? ¿pero no dicen que Taiwan es China...?

2. Taiwan usa el dollar y no la moneda china.

3. Hasta el momento (adjunto link de un articulo de El Pais) no había vuelos directos China-Taiwan, había que hacer escala en Hong Kong o en Macao (de Hong Kong ya hablaremos otro día).

http://www.elpais.com/articulo/internacional/China/pone/marcha/vuelos/regulares/directos/Taiwan/elpepuint/20080704elpepuint_5/Tes

Espero que esto os haya servido un poco de ayuda para entender la situación actual de Taiwan, o no, o ... ¡yo que se! ¡si ni los chinos se aclaran!

Organización y previsión

Si es que los chinos están en todo, si no juzgar vosotros mismos:

Bajamos hoy al gimnasio con la intención de alquilar la pista de tenis una hora (ya sé que no hemos jugado a tenis en la vida, pero eso no viene a cuento...). Pues eso, llegamos a la recepción, le decimos que queremos cancha, raquetas, pelotas... La chica nos apunta en el cuaderno de 18:30 a 19:30. Hasta ahí todo bien. Entonces se van a buscar las raquetas y... ¡sorpresa! Sólo tienen UNA raqueta...!! Perfecto.
Entonces les hemos dicho que consigan una raqueta, aunque sea para la semana que viene, para que podamos jugar, y nos miraban con cara de marcianos, como si estuvieramos pidiendo lo más extraño del mundo...
Es que mira que somos raros los extranjeros que queremos 2 raquetas para jugar a tenis!! ¿Qué pretenden? ¿que juegue uno solo? Le das y vas corriendo al otro lado para devolvertela tú mismo...

Nos han dicho que para la semana que viene tendrán dos raquetas... La siguiente vez os contaré qué tal se nos da eso del tenis...

Ay qué calor, qué calor tengo!

33 °C
Despejado
Viento: S a 11 km/h
Humedad: 63%

Jueves 3 de Julio, 14:30 h. Y la previsión para esta semana es más de lo mismo.
Tª mínima de aquí al Domingo, 26º.



martes, 1 de julio de 2008

Solos de nuevo

Después de 3 semanas acompañados, primero de Jordi y Nago y luego de Julian, nos hemos vuelto a quedar solitos en Shanghai.
Esperamos que los que nos habéis visitado, lo hayais pasado bien, y ya sabéis... ¡volved cuando querias! Os estaremos esperando.

La próxima visita es dentro de 2 semanas, aunque esta no emociona tanto porque el que viene es el jefe de Aldo... Pero en Septiembre vienen Victor y Gemma, amigos de Girona. Ya tienen los billetes y todo así que, ya no creo que se echen para atrás. Va a ser genial, porque acabaremos de llegar de Donosti, y así la vuelta se hará mucho más llevadera.

Por aquí, hoy hemos empezado a sentr el verano... ¡qué valor! Ahora mismo, y son las 19:00h, estamos a 33º. Hemos mirado la previsión para esta semana y la mínima son 25º, así que ya nos estamos preparando para sudar la gota gorda. Estamos planeando ir a la piscina el fin de semana, aunque debe costar como 7 euros la entrada, pero... donde no hay mar... no hay mar!

Hablando del finde, este sábado nos toca fiesta! San Fermines!! Jajaja... si, si, los navarros de Shanghai, que se hacen llamar "el kiliki mandarín" organizan cada año una fiesta para celebrar los San Fermines, y la verdad es que el año pasado nos lo pasamos de lujo, así que, este sábado repetiremos. Va muchísima gente, yo creo que todos los vascos que andamos por aquí, vamos, así que, es una buena excusa para ver a la gente...

Bueno, ya veis que hacemos lo posible para olvidarnos de nuestra reciente soledad, jajaja... De todas formas ya queda muy muy poco para volver a Donosti. No queda nada, ya menos de un mes. Hace unos días que empecé la cuenta atrás. El día 25 volamos. Estaremos allí para el finde y luego todo un mes de vacatas... que Aldo lo está esperando como agua de Mayo...

Besitos a todos...

jueves, 26 de junio de 2008

Estamos de vuelta!!

Hola a todos! Perdón por estar tanto tiempo sin escribir, pero se ve que la censura china se ha enterado de este blog y de sus comentarios, y nos ha tenido un tiempo penalizados... jeje

Desde la última entrada, la de la alerta de terremoto, hemos tenido varias visitas, como podeis ver en la sección de visitas. Julián (que no el hermano de Aldo, que si no parece que pierde personalidad...) sigue aquí con nosotros, aunque ya le queda poco, porque el próximo Lunes se vuelve ya para Donosti. Esta vez está aquí con el equipo español de Skate de DC (una marca de ropa...) grabando un video y le vemos más el pelo que la última vez. Todos los días desayuna y cena aquí con nosotros.

Aldo sigue muy liado con el curro, pero parece que ya ve la luz al fondo del tunel, y que, en un par de semanas tendrá la nueva oficina en marcha.

Y yo, sigo con mi chino. En semana y media abre terminado el curso y estaré de vacaciones de verano, como los niños. Empezaré a contar los días para ir a darme un baño a la playa.

Bueno gente, esperamos poder seguir escribiendo y actualiando el foro más a menudo.
Esperamos vuestros comentarios.
Adioos

lunes, 2 de junio de 2008

2 meses después

Y dos meses después, la dueña de nuestro ex-piso nos ha devuelto la fianza!! Y porque le hemos llamado unas cuantas veces, que si no... no sé yo!

La mujer nos dijo que quería esperar hasta que llegaran todas las facturas que quedaban pendientes de pago, para así pagarlas con la fianza y luego devolvernos la diferencia. Que lo que decimos nosotros, es que podía habernos devuelto la fianza y luego ponerse en contacto con nosotros para liquidar las deudas... pero no sé qué facturas de esperaba la mujer... igual se pensaba que nos habíamos pasado todo el último mes llamando a España desde el teléfono fijo de casa o algo así.

Total, que por fín hemos conseguido dar carpetazo a este tema. Prueba superada!

lunes, 26 de mayo de 2008

Real Madrid hasta en la sopa

Esto es la leche, no hay manera de dejar de oir hablar del Madrid, y mira que lo hemos intentado que nos hemos venido hasta Shanghai por no oirles, pero nada. Hoy estabamos en el gimnasio con el canal de deportes de Shanghai (Shanghai sports TV) y de repente... ¡sacan las portadas del Marca con el Cristiano Ronaldo!... ¡Esto es el colmo!

martes, 20 de mayo de 2008

Alerta... ¿terremoto?

Lunes 19/05/08, 14:28. Empieza a sonar una sirena-alarma por toda la ciudad. Los coches empiezan a tocar las bocinas. Aldo se asoma a la ventana y ve el tráfico parado, la gente en la calle, la sirena,las bocinas... ¡terremoto! Llama a un amigo pero no le coge el teléfono.
Nervioso, coge las llaves de casa, algo de dinero y se dispone a salir de casa. La sirena se para.
Ha pasado el peligro. Aldo llama de nuevo a su amigo y por fin consigue contactar con él.
¿Qué ha sido eso? ¿Qué pasa?... "Eran los 3 min de silencio en honor a las victimas del terremoto".

Jajajaa... ¡Vaya susto se llevó Aldo! Yo que estaba en la uni, ya sabía de que iba el tema, pero él...

lunes, 12 de mayo de 2008

Se acabó lo bueno

Pues si... ya han pasado dos semanas. El tiempo vuela cuando estás en casa.
Mañana, martes 13, (no se que le pasa a todo el mundo con esta fecha...) nos volvemos a Shanghai. Como siempre la vuelta va a ser dura, porque uno se acostumbra enseguida a la calma y a la civilización, pero seguro que luego en dos días ya estamos metidos en el lío de allí y se nos pasan las penas.
Por lo menos nos queda el consuelo de que, por fín, volamos los dos juntos, y eso hace el viaje muuucho más ameno y llevadero.
Supongo, que a partir de la semana que viene este blog empezara a cobrar un poco de vida, así que no dejeis de visitarnos.

Muchos besos. Os echaremos de menos a todos.
Próxima visita a finales de Julio.

sábado, 26 de abril de 2008

Vuelta a casa

Hola. Hoy, después de 3 meses y medio, volvemos a casita a cargar un poco las pilas o como le llama Aldo "el aguantometro". Y menos mal que ya nos toca ir, porque "el aguantometro" de Aldo hace días que está en números rojos...

Aldo está ya en estos momentos volando camino de Frankfurt. Ha salido hoy a las 13:15h (hora china, 6 horas menos en España) y llegará a Bilbao está noche a las 23:00h con intenciones de irse a lo viejo y ver a sus amigos.
Yo, salgo dentro de unas horas, a la 1:30 (madrugada sab-dom) hora china y llegaré a Bilbao mañana Domingo a eso de las 16:30h.

Vamos a pasar el puente por tierras catalanas porque tenemos una boda. Se casan Jokin y Nuria, una pareja que vive aquí Shanghai.

Nos espera una apretada agenda de cafés, cenas, comidas...

Bienvenidos


Hola a todos!

Bienvenidos a este nuevo blog que hemos creado para iros contando nuestras aventurillas por el lejano Oriente (como bien indica el nombre del blog).

Esperamos teneros al día de todo lo que acontece por estas tierras, que no es poco.
Ya llevamos aquí un tiempecito, pero hay cosas que no dejan (ni dejaran nunca) de sorprendernos, y son estas cosillas las que queremos contaros aquí.

Esperamos que os guste.

Besos.